Each result cited is universally quantified over the data in its own statement. Throughout, a real-valued function u on a measurable space is measurable exactly when {u>c} belongs to the σ-algebra for every real c, by Measure Spaces and the Lebesgue Integral: Standing Notation §measurable; for a nonnegative integrable function the integral of Integrable Function and the Lebesgue Integral is its integral as a nonnegative measurable function, its negative part being 0; and we use that exp is positive and strictly increasing with exp(0)=1 and exp(u+v)=exp(u)exp(v), by claims 1, 2 and 4 of Basic Properties of the Exponential Function, and that log is its inverse with log(st)=logs+logt, by The Natural Logarithm, so that log is strictly increasing, log1=0 and exp(u−logZ)=exp(u)/Z for real u and positive Z. The indicator integral ∫1Adμ=μ(A) is The Integral of an Indicator Function is the Measure of the Set.
Claim 1. Let M be a bound for h and let μ be a probability measure on (S,S). The function ∣h∣ is measurable by claim 4 of Arithmetic, Absolute Values, and Pointwise Limits of Measurable Real-Valued Functions, and ∣h∣≤M1S pointwise, so by Linearity and Monotonicity of the Lebesgue Integral §nonnegative and the indicator integral ∫S∣h∣dμ≤Mμ(S)=M<∞; hence h is integrable with respect to μ by the criterion of Integrable Function and the Lebesgue Integral. For real c≤0 the set {exp∘h>c} is S, since exp is positive; for c>0 it equals {h>logc}∈S, since exp is strictly increasing and exp(logc)=c. So exp∘h is measurable, and exp(−M)≤exp(h(s))≤exp(M) for every s∈S; thus exp∘h is bounded measurable, hence γ-integrable by what was just shown, and Linearity and Monotonicity of the Lebesgue Integral §integrable, applied to exp(−M)1S≤exp∘h, gives ∫Sexp∘hdγ≥exp(−M)γ(S)=exp(−M)>0.
Claim 2. By the definition of finite relative entropy there is a density f of ν with respect to γ, a measurable f:S→R with f≥0, such that ϕ∘f is γ-integrable and H(ν∣γ)=∫Sϕ∘fdγ. By The Radon-Nikodym Theorem for a Finite Measure and a Sigma-Finite Measure, and Uniqueness of Densities §uniqueness, applied with h1=h2=f, f is γ-integrable with ∫Sfdγ=ν(S)=1. Since ν is the measure with density f with respect to γ, claim 3 of Image Measures, Measures with Densities, and Change of Variables gives: (⋆) for every measurable u:S→R integrable with respect to ν, the function uf is γ-integrable and ∫Sudν=∫Sufdγ. The derivation of (⋆) and of the integrability of f used only that f is a density of ν with respect to γ. Now let h be bounded measurable and Z=∫Sexp∘hdγ, a positive real by Claim 1. For s∈S, The Function slogs: Continuity, Young's Inequality and Lower Bounds, with the Elementary Bounds for the Exponential and the Logarithm §young with a=h(s)−logZ+1 and the number f(s) in place of its s gives
h(s)f(s)+(1−logZ)f(s)≤ϕ(f(s))+Zexp(h(s)).
The left side is γ-integrable by (⋆) for u=h (which is ν-integrable by Claim 1) and the integrability of f; the right side is γ-integrable by hypothesis and Claim 1. Integrating, by Linearity and Monotonicity of the Lebesgue Integral §integrable and (⋆), gives ∫Shdν+1−logZ≤H(ν∣γ)+1, that is Λhγ(ν)≤H(ν∣γ). For h=0, which is bounded measurable by claim 1 of Arithmetic, Absolute Values, and Pointwise Limits of Measurable Real-Valued Functions, ∫Shdν=0 and ∫Sexp∘hdγ=γ(S)=1, so Λ0γ(ν)=0 and 0≤H(ν∣γ).
Claim 3. First let A∈S with γ(A)=0, and let t be a positive real. The function t1A is measurable by claims 1 and 2 of Arithmetic, Absolute Values, and Pointwise Limits of Measurable Real-Valued Functions and has bound t, so it is bounded measurable, and ∫St1Adν=tν(A) by Claim 1, Linearity and Monotonicity of the Lebesgue Integral §integrable and the indicator integral. Since exp(0)=1, pointwise exp∘(t1A)=1S+(exp(t)−1)1A, so for every probability measure μ on (S,S), by the same references,
(†)∫Sexp∘(t1A)dμ=1+(exp(t)−1)μ(A).
With μ=γ this is 1, so tν(A)=Λt1Aγ(ν)≤C for every positive t. If ν(A)>0, then t=(∣C∣+1)/ν(A) gives ∣C∣+1≤C, which is impossible; so ν(A)=0. The measure γ is σ-finite (take Xm=S for every m in Measure, Measure Space, and Probability Measure) and ν is finite, so The Radon-Nikodym Theorem for a Finite Measure and a Sigma-Finite Measure, and Uniqueness of Densities §existence gives a density f of ν with respect to γ; as noted in Claim 2, f is γ-integrable with ∫Sfdγ=1 and (⋆) holds. For n∈N let fn=min(max(f,n+11),n+1), measurable by claims 1 and 4 of Arithmetic, Absolute Values, and Pointwise Limits of Measurable Real-Valued Functions, with n+11≤fn≤n+1, and let gn=log∘fn. For real c, {gn>c}={fn>exp(c)}∈S, and ∣gn∣≤log(n+1) because log is increasing and logn+11=−log(n+1); so gn is bounded measurable with exp∘gn=fn. By hypothesis, (⋆) for u=gn, and the inequality logx≤x−1 of The Function slogs: Continuity, Young's Inequality and Lower Bounds, with the Elementary Bounds for the Exponential and the Logarithm §log,
(1)∫Sfgndγ≤C+log∫Sfndγ≤C+εn,εn=∫Sfndγ−1.
If f(s)>0 then fn(s)=f(s) as soon as n+1≥max(f(s),1/f(s)), and if f(s)=0 then fn(s)=n+11; so fn→f pointwise, and 0≤fn≤f+1 with f+1 γ-integrable. By Dominated Convergence Theorem, ∫Sfndγ→∫Sfdγ=1, so εn→0. Let ψ=ϕ∘f, measurable by The Function slogs: Continuity, Young's Inequality and Lower Bounds, with the Elementary Bounds for the Exponential and the Logarithm §continuous, let Q={−f>−1}={f<1}∈S and P=S∖Q. For s∈Q we have f(s)<1≤n+1, so fn(s)=max(f(s),n+11)∈[f(s),1]; hence if f(s)>0 then logf(s)≤gn(s)≤0 and ∣f(s)gn(s)∣≤−ϕ(f(s))≤exp(−1) by The Function slogs: Continuity, Young's Inequality and Lower Bounds, with the Elementary Bounds for the Exponential and the Logarithm §lower, while f(s)gn(s)=0=ψ(s) if f(s)=0; and f(s)gn(s)=ψ(s) once n+1≥1/f(s) when f(s)>0. The functions 1Qfgn are measurable by claims 1 and 3 of Arithmetic, Absolute Values, and Pointwise Limits of Measurable Real-Valued Functions, converge pointwise to 1Qψ and are bounded in absolute value by the γ-integrable constant exp(−1), so by Dominated Convergence Theorem the function 1Qψ is γ-integrable and qn=∫S1Qfgndγ converges to q=∫S1Qψdγ. For s∈P we have f(s)≥1≥n+11, so fn(s)=min(f(s),n+1)≥1; hence un=1Pfgn satisfies 0≤un≤un+1 everywhere, and un(s)=1P(s)ψ(s) once n+1≥f(s), so 1Pψ is the pointwise least upper bound of (un) and Monotone Convergence Theorem gives ∫S1Pψdγ=supn∫Sundγ in [0,∞]. Since fgn is γ-integrable by (⋆), so is un=fgn−1Qfgn, and by (1) ∫Sundγ≤C+εn−qn. For n≤k this gives ∫Sundγ≤∫Sukdγ≤C+εk−qk, and letting k→∞ yields ∫Sundγ≤C−q. Hence ∫S1Pψdγ≤C−q<∞, so the nonnegative function 1Pψ is γ-integrable, and by Linearity and Monotonicity of the Lebesgue Integral §integrable so is ψ=1Pψ+1Qψ, with ∫Sψdγ≤(C−q)+q=C. By Relative Entropy of Probability Measures §relative-entropy, ν has finite relative entropy with respect to γ and H(ν∣γ)=∫Sψdγ≤C.
Claim 4. The set L of the numbers Λhγ(ν), h bounded measurable, contains Λ0γ(ν) and is bounded above by H(ν∣γ) by Claim 2; let λ be its least upper bound, so λ≤H(ν∣γ). Since Λhγ(ν)≤λ for every bounded measurable h, Claim 3 with C=λ gives H(ν∣γ)≤λ. Hence H(ν∣γ)=λ.
Claim 5. Write Zg=∫Sexp∘(tg)dγ. Since tg≥0 and exp is increasing, 1S≤exp∘(tg), so Zg≥γ(S)=1 by Linearity and Monotonicity of the Lebesgue Integral §integrable. For m∈N let hm=tmin(g,m), measurable by claims 1, 2 and 4 of Arithmetic, Absolute Values, and Pointwise Limits of Measurable Real-Valued Functions, with 0≤hm≤tm, hence bounded measurable. As hm≤tg and exp is increasing, exp∘hm≤exp∘(tg), so ∫Sexp∘hmdγ≤Zg by the same claim, and since log is increasing Claim 2 gives
t∫Smin(g,m)dν=Λhmγ(ν)+log∫Sexp∘hmdγ≤H(ν∣γ)+logZg.
The functions min(g,m) are nonnegative, measurable and nondecreasing in m, and equal g(s) at s once m≥g(s), so by Monotone Convergence Theorem ∫Sgdν=supm∫Smin(g,m)dν≤t1(H(ν∣γ)+logZg)<∞. Hence g is ν-integrable by Integrable Function and the Lebesgue Integral, and the displayed inequality of the statement holds.
Claim 6. Let t be a positive real. As in Claim 3, t1A is bounded measurable with ∫St1Adν=tν(A), and (†) holds for μ=γ. If γ(A)=0, then (†) equals 1 and Claim 2 gives tν(A)≤H(ν∣γ) for every positive t; if ν(A)>0, then t=(∣H(ν∣γ)∣+1)/ν(A) gives a contradiction, so ν(A)=0. If γ(A)>0, let t=log(1+1/γ(A)), positive since 1+1/γ(A)>1; then exp(t)−1=1/γ(A), so (†) equals 2, and Claim 2 gives tν(A)−log2≤H(ν∣γ), which is the asserted inequality.
Claim 7. By claim 1 of Image Measures, Measures with Densities, and Change of Variables, T#ν and T#γ are probability measures on (S′,S′). Let h:S′→R be bounded measurable with respect to S′. For every Borel set B of the real line, (h∘T)−1(B)=T−1(h−1(B))∈S, as h−1(B)∈S′; so h∘T is measurable in the sense of Measurable Function and Real-Valued Measurable Function, and it has the bounds of h, so it is bounded measurable on (S,S). Claims 1 to 3 have been proved for an arbitrary measurable space and arbitrary probability measures on it, so they apply to (S′,S′) with T#ν and T#γ. By Claim 1 for the measurable space (S′,S′), h is T#ν-integrable and exp∘h is bounded measurable, hence T#γ-integrable; so claim 2 of Image Measures, Measures with Densities, and Change of Variables, applied once with ν and once with γ as the measure on (S,S), gives ∫S′hd(T#ν)=∫Sh∘Tdν and ∫S′exp∘hd(T#γ)=∫Sexp∘(h∘T)dγ. Hence, by Claim 2 applied to h∘T,
ΛhT#γ(T#ν)=Λh∘Tγ(ν)≤H(ν∣γ).
This holds for every bounded measurable h on (S′,S′), so Claim 3, applied to the measurable space (S′,S′), the probability measures T#ν and T#γ and C=H(ν∣γ), shows that T#ν has finite relative entropy with respect to T#γ and H(T#ν∣T#γ)≤H(ν∣γ).