Reason: Proof carried onto lem:second-moment-evolution-2026c. Reroutes the fundamental theorem of calculus to thm:ftc-part2-closed-interval-2026a, applied on [a,t] with the restricted continuity, interior differentiability and Riemann integrability supplied by claims 1 and 2 of lem:restriction-continuity-derivative-2026a and claim 3 of lem:interval-lebesgue-toolkit-2026b; also reroutes the extreme value theorem, uniform mean-square continuity and the componentwise toolkit to their current versions. Adds the metric-convention sentence.
Claim 1. Put Ο(t)=E[YtβZtβ] and Ο(r)=E[Ξ±rβZrβ]+E[YrβΞ²rβ]+βjβfjβ(r)hjβ(r).
Continuity.β£Ο(t)βΟ(s)β£β€β₯YtββYsββ₯2ββ₯Ztββ₯2β+β₯Ysββ₯2ββ₯ZtββZsββ₯2β (Cauchy-Schwarz), so Ο is continuous on [a,b]; similarly β£E[Ξ±rβZrβ]βE[Ξ±rβ²βZrβ²β]β£β€β₯Ξ±rββΞ±rβ²ββ₯2ββ₯Zrββ₯2β+β₯Ξ±rβ²ββ₯2ββ₯ZrββZrβ²ββ₯2β, so Ο is continuous.
Increment expansion. Fix aβ€s<tβ€b. Almost surely (claim 5 of Basic Properties of the Mean-Square Riemann Integral for the time parts), YtββYsβ=β«stβΞ±rβdr+βjβΞjfβ(s,t) and similarly for Z. Then
First term: E[(β«stβΞ±)Zsβ]=β«stβE[Ξ±rβZsβ]dr (claim 3 of Basic Properties of the Mean-Square Riemann Integral on [s,t]), and E[Ξjfβ(s,t)Zsβ]=Cov(Ξjfβ(s,t),Zsβ)=0 by the orthogonality hypothesis and centering. Second term symmetrically: E[Ysβ(ZtββZsβ)]=β«stβE[YsβΞ²rβ]dr. Third term: expanding bilinearly, E[(β«stβΞ±)(β«stβΞ²)] is bounded in absolute value by (tβs)2MΞ±βMΞ²β (claims 4 and 6 of Basic Properties of the Mean-Square Riemann Integral and Cauchy-Schwarz); each mixed term E[(β«stβΞ±)Ξjhβ] or E[Ξjfβ(β«stβΞ²)] is bounded by (tβs)3/2 times a constant (Cauchy-Schwarz with the variance bound above); and βj,jβ²βE[ΞjfβΞjβ²hβ]=βjββ«stβfjβhjβdr. Hence
Claim 2. The map Qβ²β¦Cov(Ξ,Qβ²), Ξ:=β«atβfdWjββ«asβfdWj, is linear and continuous under mean-square limits: β£Cov(Ξ,Qβ²)βCov(Ξ,Qβ²β²)β£β€β₯Ξβ₯2ββ₯Qβ²βQβ²β²β₯2β+β£E[Ξ]β£β£E[Qβ²βQβ²β²]β£, and both terms tend to 0 along mean-square convergence (Cauchy-Schwarz; β£E[V]β£β€β₯Vβ₯2β). Hence it suffices to check Cov(Ξ,Qβ²)=0 for Qβ² ranging over the generators. For Qβ²=1: covariances with constants vanish. For Qβ²=Wrjβ²β with rβ€s: claim 3 of Wiener Integrals Against a Vector Brownian Motion are Jointly Gaussian and bilinearity give Cov(Ξ,Wrjβ²β)=Ξ΄jjβ²β(β«0min(t,r)βf0ββ«0min(s,r)βf0)=Ξ΄jjβ²β(β«0rβf0ββ«0rβf0)=0. For Qβ²=ΞΎi: choose the Ο(Wvjβ:vβ₯0)-measurable versions of the two Wiener integrals (claim 1 of Wiener Integrals Against a Vector Brownian Motion are Jointly Gaussian; covariances are unchanged under almost-sure replacement), so Ξ is measurable for a sub-Ο-algebra of Ο(Wvjβ²β:allΒ jβ²,v), which is independent of Ο(ΞΎ1,β¦,ΞΎl); hence Ξ and ΞΎi are independent (closing remark of Sigma-Algebra Generated by Random Variables and Independence of Sigma-Algebras), and Expectation of a Product of Independent Random Variables gives E[ΞΞΎi]=E[Ξ]E[ΞΎi], so Cov(Ξ,ΞΎi)=0. β