Each result cited below is universally quantified over the data appearing in its own statement, and is applied to the data named here. Throughout, Rn is open in Rn by claim 1 of Euclidean Space is Open in Itself, and Ck Maps are Continuous, so results about Ck maps on a Euclidean open set apply to it.
Claim 1. For xβRn and mβZn,
(u+v)(x+m)=u(x+m)+v(x+m)=u(x)+v(x)=(u+v)(x),
and in the same way (cu)(x+m)=cu(x+m)=cu(x)=(cu)(x) and (uv)(x+m)=u(x+m)v(x+m)=u(x)v(x)=(uv)(x). So all three maps are Zn-periodic. If u and v are continuous on Rn, then so are u+v, cu and uv by claim 5 of Continuity of Sums and Products of Real-Valued Functions on a Metric Space, applied with the metric space (Rn,dEβ) and A=Rn. If u and v are of class Ck on Rn, or both smooth on Rn, then so are u+v, cu and uv by claim 3 of Constants, Coordinate Functions, Sums and Products of Ck Functions on a Euclidean Open Set. Combining with periodicity gives the assertion for each of the three classes.
Claim 2. Fix mβZn, xβRn and iβ[n]. For a real t let xβt denote the point obtained from x by replacing its ith coordinate by xiβ+t; then (x+m)βt=(xβt)+m, since adding m changes each coordinate by the corresponding coordinate of m and the two operations act independently. By Partial Derivative on a Euclidean Open Set the number βiβu(x+m) is the limit as t tends to 0 of
tu((x+m)βt)βu(x+m)β=tu((xβt)+m)βu(x+m)β=tu(xβt)βu(x)β,
the last equality by Zn-periodicity of u. The difference quotients defining βiβu(x+m) and βiβu(x) therefore coincide for every tξ =0, so the two derivatives exist together and are equal. Hence βiβu is Zn-periodic.
Now let uβCper1β. By clause 1 of C^k Maps on a Euclidean Open Set, read through the scalar convention of clause 3 there, the partial derivative βiβu exists at every point and βiβu is continuous on Rn; with the periodicity just proved, βiβuβCperβ. If uβCperk+1β for a natural number k, then βiβu is of class Ck on Rn by clause 2 of C^k Maps on a Euclidean Open Set, so βiβuβCperkβ. If uβCperββ, then u is of class Ck+1 for every natural number k by Smooth Map on a Euclidean Open Set, so βiβu is of class Ck for every natural number k, that is, smooth; hence βiβuβCperββ.
Claim 3. The set Qβ is compact by The Half-Open Unit Cell Tiles Euclidean Space Β§cell and nonempty, since the origin lies in it. The restriction of u to Qβ is continuous relative to Qβ: given zβQβ and a positive Ξ΅, the Ξ΄ furnished by continuity of u at z relative to Rn works verbatim for the smaller set, by Continuous Map Between Metric Spaces. By Extreme Value Theorem on a Compact Subset of a Metric Space there are zββ,z+ββQβ with u(zββ)β€u(z)β€u(z+β) for every zβQβ. Let y be whichever of zββ,z+β has β£u(zββ)β£β€β£u(y)β£ and β£u(z+β)β£β€β£u(y)β£, that is, the one with the larger absolute value of u. For zβQβ we then get
ββ£u(y)β£β€u(zββ)β€u(z)β€u(z+β)β€β£u(y)β£,
the outer bounds by claim 3 of Properties of the Absolute Value in an Ordered Field together with β£u(zΒ±β)β£β€β£u(y)β£, so β£u(z)β£β€β£u(y)β£ by claim 6 there.
Now let xβRn be arbitrary. By The Half-Open Unit Cell Tiles Euclidean Space Β§tiling there is mβZn with xβmβQ, and then x=(xβm)+m, so u(x)=u(xβm) by periodicity. Since xβmβQβQβ by The Half-Open Unit Cell Tiles Euclidean Space Β§cell, the previous paragraph gives β£u(x)β£=β£u(xβm)β£β€β£u(y)β£. Taking M=β£u(y)β£, which is nonnegative by claim 1 of Properties of the Absolute Value in an Ordered Field, completes the proof.
Claim 4. Periodicity and the values on Q. For xβRn and kβZn we have Ο(x+k)=Ο(x) by The Half-Open Unit Cell Tiles Euclidean Space Β§wrap, so g(Ο(x+k))=g(Ο(x)) and gβΟ is Zn-periodic. For xβQ the same clause gives Ο(x)=x, so g(Ο(x))=g(x). If 0β€g(y)β€1 for every y, then in particular 0β€g(Ο(x))β€1 for every x.
A local finite sum. Fix x0βRn and put
J={mβZn:βxi0βββ1β€miββ€βxi0ββ+1Β forΒ everyΒ iβ[n]},
where ββ
β is the integer part. For each i the integers miβ allowed lie between βxi0βββ1 and βxi0ββ+1, and by claim 3 of Arithmetic, Order and Discreteness of the Integers such an integer equals one of βxi0βββ1, βxi0ββ, βxi0ββ+1; so J is contained in the set of n-tuples whose entries range over three-element sets, which is finite by Finiteness of Cartesian Products, Tuple Sets, and Permutation Sets, and J itself is finite by claim 3 of Basic Properties of Finite Sets. Fix an enumeration m(1),β¦,m(N) of J and define
G(x)=l=1βNβg(xβm(l))(xβRn).
G is continuous. For fixed mβZn the map xβ¦g(xβm) is continuous on Rn: given x1 and a positive Ξ΅, continuity of g at x1βm provides a positive Ξ΄ such that dEβ(z,x1βm)<Ξ΄ implies β£g(z)βg(x1βm)β£<Ξ΅, and dEβ(xβm,x1βm)=β₯(xβm)β(x1βm)β₯=β₯xβx1β₯=dEβ(x,x1) by claim 2 of Elementary Properties of the Euclidean Norm on Rn, so the same Ξ΄ serves in Continuous Map Between Metric Spaces. A sum of N continuous real-valued maps on Rn is continuous, by claim 5 of Continuity of Sums and Products of Real-Valued Functions on a Metric Space applied Nβ1 times.
G agrees with gβΟ near x0. Let xβRn with β₯xβx0β₯<21β. We first record which integer vectors can matter. Suppose mβZn satisfies xβmβQΛβ, that is 0<xiββmiβ<1 for every i. Then xiββ1<miβ<xiβ, and β£xiββxi0ββ£β€β₯xβx0β₯<21β by claim 4 of Elementary Properties of the Euclidean Norm on Rn, so xi0ββ23β<miβ<xi0β+21β. Since βxi0βββ€xi0β<βxi0ββ+1, this gives βxi0βββ23β<miβ<βxi0ββ+23β, hence βxi0βββ1β€miββ€βxi0ββ+1 because miβ is an integer and claim 3 of Arithmetic, Order and Discreteness of the Integers excludes integers strictly between consecutive ones. So mβJ.
Now suppose some summand of G(x) is nonzero, say g(xβm)ξ =0 with mβJ. Then xβmβWβQΛββQ, so by the uniqueness in The Half-Open Unit Cell Tiles Euclidean Space Β§tiling the vector m is the one attached to x and xβm=Ο(x); the same uniqueness shows no other mβ²βZn has xβmβ²βQ, hence no other summand is nonzero, and G(x)=g(Ο(x)). Suppose instead every summand of G(x) vanishes, so G(x)=0. If g(Ο(x))ξ =0 then Ο(x)βWβQΛβ, and with m=xβΟ(x)βZn we get xβmβQΛβ, hence mβJ by the previous paragraph and g(xβm)=g(Ο(x))ξ =0, contradicting the assumption. So g(Ο(x))=0=G(x). In both cases G(x)=g(Ο(x)).
Continuity of gβΟ at x0. Let Ξ΅ be positive. Continuity of G at x0 gives a positive Ξ΄0β with β£G(x)βG(x0)β£<Ξ΅ whenever dEβ(x,x0)<Ξ΄0β. Let Ξ΄ be the lesser of Ξ΄0β and 21β, positive by claim 9 of Elementary Order Arithmetic in an Ordered Field. If dEβ(x,x0)<Ξ΄ then β₯xβx0β₯<21β and β₯x0βx0β₯=0<21β, so the previous paragraph gives G(x)=g(Ο(x)) and G(x0)=g(Ο(x0)), whence β£g(Ο(x))βg(Ο(x0))β£<Ξ΅. Thus gβΟ is continuous at x0 relative to Rn, and since x0 was arbitrary it is continuous on Rn. Together with the periodicity established above, gβΟβCperβ.